An Amsterdam art collective's ties to a reactionary philosopher force a devoted follower to face a dark truth: is her charismatic leader weaponizing radical art?